Многие спорят о правомерности мата в повседневной речи. А к чему эти споры? Как разговариваем, так и живём. Как описываем реальность, такой она и предстаёт перед взором. Чем удобряем наши мысли, тем и питаемся.
Для кого-то Бунин, Куприн, Лесков, Чехов, Северянин, Гумилёв, Блок, вся красота и величие, а для кого-то ненормативная лексика и… заповедные места.
Как говорим, так и чувствуем. Так и признаёмся друг другу. Так и шутим. Так и выражаем порывы Души. Зачем спорить? В данном случае всё очевидно. Уровень, мотивы, направление движения на развилке дорог.
Может и на развилке, а может и в тупике…

В русском языке, наверное, можно достичь самого низкого уровня пафосности высказывания, то есть, самой высокого уровня противоположного пафосности высказывания. В каком другом языке можно выразить такое:
«Ну чё, пацаны, помянем братана нашего.»

В русском языке слово «умопомрачительный» имеет положительную коннотацию, а «помутившийся или помутнённый рассудок» — отрицательную.

Вычисляем воинское звание Штирлица. Он у них там был штандартенфюрером?..
Если учесть, что «штандарт» это флаг, а «фюрер» — вождь, то Штирлиц был вождём с флагом.

Переводим на русский язык.
Флаг это «прапор». Получается, что Штирлиц — прапорщик (возможно старший). С чем его собственно и поздравляем!

Если вдуматься, то расхожая русская фраза «Убить тебя мало!» по своей жестокости превосходит злодеяния инквизиторов, Джека-Потрошителя и Андрея Чикатило, вместе взятых.

Тормошливое было время.

— Сегодня прочитал просто шедевр безграмотности. «Он поднял её СО
СВАЛЬТА»
— А как вам «Булочки с гущёнкой»?

У сына в дневнике по русскому языку — «двойка». Спрашиваю — за что?
Сын: — Правило неправильно рассказал… Про прямую речь.
— И что ты сказал?
— Что прямая речь — это мат…

Я, как занимающийся лингвистикой и этимологией, хочу к этой заметке обратить внимание поклонников «рускаго слова», не признающих реформы русского языка XV, XVI и начала XX веков.

Я, конечно, понимаю, что многое утрачено и искажено.

Но я не понимаю чрезмерный упор этих людей на петровскую реформу в слове «Росия» на «Россию»?! Это было сделано для голландского и немецкого произношения, ибо с одним «с» — слово читалось как «Розия», что искажало слух великого императора.

Далее, некоторые, совс…
… показать весь текст …

Интересно, что в СССР антисоветчики были, а «советчиков» (в значении «сторонники СССР») — нет.

Слов, различимых по их значению в одну букву можно насчитать 40 бочек.
Чего стоят, например, трёхбуквенные слова:
том-сом-ком-ром-лом-дом-эом-
кот-мот-мор-мол-мой-моя-моё-мои-
Компьютерная программа, пересмотрев Толковый словарь русского языка, такую работу выполнит в считанные секунды, по моему мнению.

Что касается связи различных по значению слов… конечно, связь есть и остается только её уловить.

А том связан тот с котом:
кот сидит на томе том,
и том с котом в доме том.

Анаграммы

Как ты думаешь, что общего у ромашки и мошкары — Колбы и бокала- Апельсина и спаниеля"?
А то, что слова в каждой паре составлены из одних и тех же букв. В самом деле, давай проверим, например, первую пару слов:

РОМАШКА
МОШКАРА

Видишь, буквы в обоих словах те же, только порядок разный. Такие пары слов, отличающиеся лишь порядком букв, которые в них входят, называются анаграммными. Ну, а слово, получающееся из другого слова перестановкой его букв, называется анаграммой от этого слова…
… показать весь текст …

С русским языком можно творить чудеса… Нет таких звуков, красок и мыслей — сложных и простых, — для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения.

Стихотворение хоть и написано автором в 1932 году, но долго добиралось до своего читателя.
В войну А. Кочетков прочитал стихотворение знакомому корреспонденту Л. Соловьеву, который спешно записал его от руки. И пошло стихотворение гулять по фронтам, переписываясь от руки друг у друга. Никто не знал автора, но все проникались глубиной чувств и посылали его в письмах своим любимым.

Мощный толчок для написания стихотворения А. Кочетков ощутил после случайного стечения обстоятельств, круто изменив…
… показать весь текст …

«Нет ничего такого в окружающей нас жизни и в нашем сознании, чего нельзя было бы передать русским словом. И звучание музыки, и спектральный блеск красок, и шум и тень садов, и сказочное — сновидения, и тяжёлое громыхание грозы, и детский лепет, и заунывный ропот прибоя. И гнев, и великую радость, и скорбь утраты, и ликование победы. Нет таких мыслей, понятий, звуков, красок и образов — и сложных и простых, — для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения. Прав был Тургенев, когда гов…
… показать весь текст …

Регион засыпет снег с дождём.

Дяде Пете друг подарок привез. Из самого Заполярья! Бутылку. Да не простую, а со спиртом. Казенную. С этикеткой. И на этой самой этикетке слово «Спирт» крупно, а ниже другое слово. Непонятное — «ректификат». А так все в порядке и градусы есть — числом 96, и цена — три рубля пять копеек.
Похвастал, конечно, дядя Петя обновкой.
— Так это же пять шкаликов! — мгновенно вычислил Камасутренко.
Ничего себе!
Живут же люди там на Севере! Мало того, что надбавки сумасшедшие получают, так еще пять шкаликов…
… показать весь текст …

— А у нас сегодня воркшоп.
А у вас?
— Агрится на нас наш коуч.
За фриланс.

Ну, а мне вчера мейк-ап
Нанесли за просто так.
Имиджмейкер скреативил:
Глаз теперь — сплошной синяк.

— А у нас тут бебиситтер
Хайпанула — не то слово!
Год пиарился родитель
Вместе с чадом на ток-шоу.
… показать весь текст …

Всё-таки велик и могуч русский язык!
Причем, если на великом можно написать многотомный роман, то с помощью могучего: всего в двух — трех фразах, можно с лёгкостью передать его содержание…